US Army: Bergdahl venturing out in public